Valitse huone:'; ?> salsa.fi :: Kizomba workshop 6.-8.7.2012 Helsinki
Lue lisää aiheesta , , ,

Kizomba workshop 6.-8.7.2012 Helsinki

Lähetetty:Ke 30.05.2012 - 08:42 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun

> Hei

Tule ja koe ihana ja maailmalla erittäin suosittu kizomba upean opettajan johdolla 7.-8. heinäkuuta 2012 Helsingissä.

Lisätietoa tapahtumasta lähiaikoina.

Tervetuloa tanssimaan!

:) Leena

Viimeinen muokkaaja, Leena pvm Ke 13.06.2012 - 22:10, muokattu 1 kertaa

Kommentit

Lähetetty:Pe 01.06.2012 - 06:21 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hei

Tervetuloa tanssilliseen kizomba viikonloppuun Helsinkiin.

Minulla on upea tilaisuus saada suosittu tanssinopettaja Don Kar (Lontoo, UK) vierailulle Suomeen. Järjestämme yhteistyössä Tanssikoulu Baila Bailan ja Ravintola Havannan kanssa kizomba workshopin lauantaista sunnuntaihin 7.-8.7.2012.

Workshop pidetään lauantaina klo 12-16 Tanssikoulu Baila Bailassa (sali 1) Eerikinkatu 27, 00180, sekä sunnuntaina klo 15-17 ravintola Havannassa, Kaisaniemenkatu 2, 00100 Helsinki.

Hinnasto on seuraava:

Yksi tunti (60 min) 10€
Full Pass (sisältää 6 tuntia, 6x60 min) 50€

Rekisteröinti workshoppiin tapahtuu seuraavanlaisesti:

Lähetä sähköposti osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com.
Laita viestiin 1) koko nimesi, 2) monelleko tunnille haluat osallistua/otatko Full Passin.

Tapahtuman yhteydessä järjestämme iltajuhlan, josta lisäinfoa lähiaikoina.

Tiedustelut ja kyselyt voit lähettää sähköpostitse osoitteeseen leenawesterlund@hotmail.com.

Tervetuloa!
Lähetetty:Pe 01.06.2012 - 06:56 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hello

Welcome to the Kizomba weekend in Helsinki.

I have a wonderful opportunity to get a popular dance teacher Don Kar (London, UK) for a visit to Finland.

In cooperation with Dance school Baila Baila and Restaurant Havana we will organize the Kizomba workshop on Saturday and Sunday 7.-8.7.2012.

Workshop will be held on Saturday, 12-16 at Dance School Baila Baila (Room 1) Eerikinkatu 27, 00180, and on Sunday,15-17 at Restaurant Havana, Kaisaniemenkatu 2, 00100 Helsinki.

Rates are as follows:

One hour (60 minutes) 10 €
Full Pass (inc. 6 hours, 6x60 min), 50 €

Registration:

Send an e-mail to kizombaworkshop@hotmail.com.

Write a message with 1) your full name, 2) how many hours you want to participate / do you take the Full Pass.

With the event we will organize an evening party, more information will come in the near future.

Further information and inquiries can be send to leenawesterlund@hotmail.com.

Welcome to dance!
Lähetetty:La 09.06.2012 - 14:09 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Kizomba workshop in Helsinki with Don Kar (London, UK) 7-8 July


Come and enjoy the beautiful, sensual and magical dance from Angola!

I have a wonderful opportunity to get a popular dance teacher Don Kar (London, UK) for a visit to Finland.

In co-operation with Dance School Baila Baila and Restaurant Havanna we will organize the Kizomba Workshop on Saturday and Sunday 7-8 July 2012.

Workshop will be held on Saturday at Dance School Baila Baila (Room 1) Eerikinkatu 27, 00180 Helsinki

Teaching will be in english, but if necessary translation is available.

Saturday Timetable:

12-13 beginners
13-14 beginners/improvers
Break
14.15-15.15 intermediate
15.15.-16.15 intermediate


On Sunday, we will go to learn more kizomba in club environment in Restaurant Havanna, Kaisaniemenkatu 2, 00100 Helsinki

Sunday Timetable:

15-16 beginners/improvers
16-17 intermediate

Don Kar will teach especially techniques for leaders in a club environment/party.


After the dance classes you can have a dinner in the restaurant.


Prices:

One hour (60 min) 10 €
Full Pass (inc. 6 hours, 6x60 min) 50 €

Registration:

We have only limited places to the workshop so be quick and register yourself by sending an e-mail to kizombaworkshop@hotmail.com.

Write a message with 1) your full name, 2) how many hours you want to participate /Full Pass.


Important!

Web registration is open only until Wednesday 4 July 2012.


Payment:

Bank:

Until Wednesday 4 July 2012 to

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba workshop (your name)

After 5 July 2012 we accept only cash


With the event we will organize an evening party, more information will come shortly.

Further information and inquiries can be send to leenawesterlund@hotmail.com.

Instructor Don Kar:

Don, born in London and of Caribbean descent, grew up listening to various types of music including reggae, revival, rare groove, pop and jazz. This moulded his love for listening and dancing to music. During his school years he went on to play several instruments; the drums, keyboard, saxophone and the clarinet. He played all but the clarinet in several of his school concerts. It was here where he appreciated some of the Jazz legends like Art Blakey, Sonny Rollins and Stan Getz but to name a few.
Don’s passion for dance enhanced about a decade ago after deciding to take salsa lessons (Cross Body) at Bar Salsa in Central London. Dancing with the social dancers has also made him familiar with Cuban style, Bachata and Merengue.
Don attended Kizomba classes when it first came to London over 5 years ago. Lessons were given in the same venues as Lambada dancers. Kizomba was not popular at that time. Since then Kizomba has grown and has its own venues.
Don constantly appreciates what it is like to be a student. Students interpret instructions differently and at a varied pace and with this in mind Don adopts an approach which benefits both himself and his students.
Don’s classes are totally fun. His instructions are clear and concise. He is very attentive and approachable inside and outside of class. He welcomes questions and any comments made. Ensuring that his students are comfortable in class helps to boost their confidence.
Don appreciates that the basics should be learnt at a natural pace. This helps the student to find a better understanding of the dance. Kizomba is about feeling and interpreting the music and not about learning as many steps as you can.
Don aka (Dances Like Chocolate) is well known for teaching at ‘Chocolate Kizomba/Tuesdays’ at the Gem Bar in Central London.
Don has worked for many promoters inside and outside of the UK including Ireland, Vienna, Spain and Dubai.

Welcome to dance!

Viimeinen muokkaaja, Leena pvm Ke 20.06.2012 - 10:13, muokattu 2 kertaa
Lähetetty:Su 10.06.2012 - 04:05 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Here is a small clip of Don Kar and Tania dancing kizomba




http://youtube.com/watch?v=C-jXFwx1UDk


Another clip from Afro Kizz Passion add with Don Kar




http://youtube.com/watch?v=4gZqsuOVUTc
Lähetetty:Su 10.06.2012 - 20:07 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Kizomba Workshop Helsingissä 7.-8.7.2012, opettajana Don Kar (Lontoo, Iso-Britannia)


Tule nauttimaan kauniista, aistillisesta ja maagisesta tanssista Angolasta!

Minulla on upea tilaisuus saada suosittu tanssinopettaja Don Kar (Lontoo, Iso-Britannia) vierailulle Suomeen.

Järjestän yhteistyössä Tanssikoulu Baila Bailan ja ravintola Havannan kanssa Kizomba Workshopin lauantaina ja sunnuntaina 7.-8.7 2012.

Workshop pidetään lauantaina klo 12-16.15 Tanssikoulu Baila Bailassa (sali 1), Eerikinkatu 27, 00180 Helsinki.

Opetuskieli tulee olemaan englanti, mutta tulkkaus on saatavilla tarvittaessa.

Lauantain aikataulu:

12-13 alkeet
13-14 alkeet /alkeisjatko
Tauko
14.15-15.15 keskitaso
15.15.-16.15 keskitaso


Sunnuntaina menemme oppimaan lisää kizombaa klubinympäristöön Ravintola Havannaan, Kaisaniemenkatu 2, 00100 Helsinki


Sunnuntain aikataulu:
15-16 aloittelijat / alkeisjatko
16-17 keskitaso

Don Kar opettaa silloin erityisesti tekniikoita viejille/miehille klubiympäristössä.


Wokshoptuntien jälkeen halukkaat voivat syödä illallisen ravintolassa.


Hinnat:

Yksi tunti (60 min) 10 €
Full Pass (sis. 6 tuntia, 6x60 min) 50 €

Ilmoittautuminen:

Paikkoja workshoppiin on rajoitettu määrä, joten ole nopea ja ilmoittaudu lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com.
Kirjoita viestiisi 1) koko nimesi, 2) kuinka monelle tunnille haluat osallistua / Full Pass.

Tärkeää

Web-ilmoittautuminen on auki vain Keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 asti!

Maksu:

Pankki:
Keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 saakka

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Viite: Kizomba Workshop (koko nimesi)

5. heinäkuuta 2012 jälkeen hyväksytään vain käteinen.

Tapahtuman yhteydessä järjestetään iltabileet, joista lisää tietoa tulee pian.

Tiedustelut tapahtumasta voi lähettää sähköpostitse osoitteeseen leenawesterlund@hotmail.com.

Tanssinopettaja Don Kar:

Don on syntynyt Lontoossa, (Karibialaista syntyperää) ja hän kasvoi kuunnellen erilaista ​​musiikkia kuten reggaeta, revival, rare groove, pop ja jazz -musiikkia. Tämä valoi häneen rakkauden tanssiin ja musiikkiin.

Kouluvuosien aikana hän soitti useita soittimia, rumpuja, koskettimia, saksofonia ja klarinettia, joista klarinettia useissa koulun konserteissa. Mainitakseen muutamia hän arvostamiaan Jazz legendoja, niitä ovat Art Blakey, Sonny Rollins ja Stan Getz.

Don intohimo tanssiin leimahti noin vuosikymmen sitten, kun hän päätti ottaa salsatunteja (Cross Body) Bar Salsassa Lontoossa. Vuosien varrella tanssiessaan tanssisosiaali tapahtumissa ovat hänelle tulleet tutuiksi myös Kuubalainen salsa, Bachata ja Merengue.
Don osallistui Kizomba tunneille, kun tanssi tuli Lontooseen yli 5 vuotta sitten. Tanssia opetettiin silloin samoissa paikoissa kuin Lambadaa. Kizomba ei vielä silloin ollut suosittua. Sittemmin Kizomba on kasvanut ja sillä on oma paikkansa Lontoon tanssimaailmassa.
Don arvostaa tanssioppilaitaan. Oppilaat tulkitsevat ohjeita usein eri tavoin ja eri tahdissa, ja tässä mielessä Don hyväksyy lähestymistavan, joka hyödyttää sekä häntä itseään että hänen oppilaitaan.
Donin tanssitunnit ovat erittäin hauskoja ja hänen ohjeet ovat selkeitä ja ytimekkäitä. Hän on erittäin huomaavainen ja helposti lähestyttävissä ja sekä tunnilla että tuntien ulkopuolella ja hän on tyytyväinen kysymyksiin ja mahdollisiin huomautuksiin. Näin hän varmistaa, että hänen oppilaat viihtyvät tunnilla, mikä auttaa kohottamaan heidän itsetuntoaan.
Don ymmärtää, että perusasiat pitäisi oppia rauhalliseen tahtiin. Tämä auttaa oppilasta löytämään ja ymmärtämään tätä tanssia. Kizomba on tunnetta ja musiikin tulkintaa, eikä tanssin tarkoitus ole oppia niin paljon askeleita kuin vaan voit.
Don (Dances Like Chocolate) on tunnettu opettaja Chocolate Kizomba illassa Gem Barissa Keski-Lontoossa.
Don on työskennellyt monien workshoppien opettajana sekä Englannissa että Irlannissa,
Itävallassa, Espanjassa ja Dubaissa.

Tervetuloa tanssimaan!

Viimeinen muokkaaja, Leena pvm Ke 20.06.2012 - 10:15, muokattu 2 kertaa
Lähetetty:Ke 13.06.2012 - 22:02 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Evening party Friday 6 July 21.00-02.00

Café Caisa/Restaurant Mesopotamia
Vilhonkatu 6, 00100 Helsinki

Dinner 21.00-22.00
Delicious Meze plate with wine
17€

Evening party 22.00-02.00
DJ Matrix playing kizomba, semba, kuduro etc.
Entrance fee 10€, cloakroom and security 3€
13€

Registration:

People coming to dinner please send a message to kizombaworkshop@hotmail.com.
Write a message Meze dinner (your name).

Web registration is open only until Wednesday 4 July 2012.

More info coming soon.

*************************************************************************************

Iltajuhla perjantaina 6. heinäkuuta klo 21.00-02.00

Café Caisa / Ravintola Mesopotamia
Vilhonkatu 6, 00100 Helsinki

Illallinen 21.00-22.00
Herkullinen Meze lautanen + viini
17 €

Iltajuhla 22.00-02.00
DJ Matrix soittoa kizombaa, sembaa, kuduroa jne.
Pääsymaksu 10 € + narikka ja turvallisuus 3 €
13 €

Ilmoittautuminen:

Ihmiset, jotka tulevat syömään ilmoittautukaa lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com.

Kirjoita viestin Meze illallinen (koko nimesi).

Web-ilmoittautuminen on auki vain keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 asti.

Lisätietoa tulossa lähiaikoina.
Lähetetty:Ma 18.06.2012 - 08:00 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Come and experience the unforgettable kizomba weekend with Don Kar!

We have only limited places to the workshop so be quick and register yourself by sending an e-mail to kizombaworkshop@hotmail.com.

Registration:

Write a message with 1) your full name, 2) how many hours you want to participate /Full Pass 3) Meze dinner (Your name)


Important!

Web registration is open only until Wednesday 4 July 2012.


Payment:

Bank:

Until Wednesday 4 July 2012 to

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba workshop (your name)

After 5 July 2012 we accept only cash

Welcome to dance!

**********************************************************************************

Tule ja koe unohtumaton kizomba viikonlopun Don Karin kanssa!

Workshop paikkoja on rajoitettu määrä, joten ole nopea ja ilmoittaudu lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com.

Ilmoittautuminen:

Kirjoita viestiin 1) koko nimesi, 2) kuinka monta tuntia haluat osallistua / Full Pass 3) Meze illallinen (koko nimesi)


Tärkeää!

Web-ilmoittautuminen on auki vain keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 saakka.


Maksu:

Pankki:

Keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 mennessä

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba työpaja (koko nimesi)

5 heinäkuuta 2012 jälkeen hyväksytään vain käteinen.

Tervetuloa tanssimaan!
Lähetetty:Pe 22.06.2012 - 23:01 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Kizomba Party 6th of July, 2012

Café Caisa/Restaurant Mesopotamia

Come and enjoy wonderful evening dancing kizomba, semba, salsa and bachata!

Dress code for Men: Black and White, for Ladies: Orange

Entrance fee 13€ (inc. cloakroom and security)
Meze dinner 17€, (9 -10 p.m.)

Payments at the door by cash


Party will take place in a cosy restaurant near railway station, Café Caisa/Restaurant Mesopotamia, Vilhonkatu 6, 00100 Helsinki.

Restaurant has a nice outdoor terrace and if it is a nice weather, you can dance the night away with your friends outdoors!

DJ Matrix (Angola) will play kizomba, semba, kuduro, salsa, bachata, zouk, zouk love etc. with good sound system by Erick Makundi.

Also we have a special guest from London, Don Kar. He will give you a 30 minute lesson of kizomba basics around 11 p.m..

We will start the evening with a delicious meze dinner 9 p.m.
Dinner includes a meze plate with wine 12 cl (17€).

Because it is a holiday season, the restaurant wants the confirmed number of people coming to eat by 4th of July. So if you can kindly register yourself by e-mail, kizombaworkshop@hotmail.com and write a message Meze Dinner (your name) and mention possible allergies and if you wish to have non-alcoholic drinks.

Thank you

Welcome to party!

******************************************************************************
Kizomba Party 6. heinäkuuta 2012
Café Caisassa/ Ravintola Mesopotamia

Tule nauttimaan ihanasta illasta tanssien kizombaa, sembaa, salsaa ja bachataa!

Dress code miehille: musta ja valkoinen, naisille: oranssi

Pääsymaksu 13 € (sis. narikan)
Meze illallinen 17 € (21.00-22.00)

Maksut ovella käteisellä


Juhlat pidetään viihtyisässä ravintolassa lähellä rautatieasemaa, Ravintola Mesopotamiassa, Vilhonkatu 6, 00100 Helsinki. Ravintolan yhteydessä on mukava ulkoterassi ja jos on ihana ilma, voimme tanssia koko illan ulkona!

DJ Matrix (Angola) soittaa kizombaa, sembaa, kuduroa, salsaa, bachataa, zoukkia, zouk lovea jne.
Hyvän äänentoiston tarjoaa Erick Makundi.

Lisäksi meillä on erityinen vieras Lontoosta, Don Kar. Hän opettaa meille kizomban perusteita 30 minuutin ajan noin klo 23.00.

Aloitamme illan herkullisella Meze illallisella klo 21.00.
Illallinen sisältää herkullisen Meze lautasen ja viinin 12 cl (17 €).

Koska on lomakuukausi, ravintola haluaa vahvistetun lukumäärän ihmisiä, jotka tulevat syömään 4. heinäkuuta mennessä. Joten ole ystävällinen ja ilmoittaudu sähköpostitse, kizombaworkshop@hotmail.com ja kirjoita viestiin Meze Dinner (koko nimesi) ja mainitse viestissä mahdolliset allergiat ja jos haluat alkoholittoman juoman.

Paljon kiitoksia

Tervetuloa juhlimaan!
Lähetetty:Ma 25.06.2012 - 10:07 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

We have still places left for men/leaders and only some left for ladies/followers to the workshop.

It is important to register, so that we would have an equal number of leaders and followers and have an enjoyable workshop for everybody.

So be quick and register yourself by sending an e-mail to kizombaworkshop@hotmail.com!

Registration:

Write a message with 1) your full name, 2) how many hours you want to participate /Full Pass 3) Meze dinner (Your name)


Important!

Web registration is open only until Wednesday 4 July 2012.


Payment:

Bank:

Until Wednesday 4 July 2012 to

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba workshop (your name)

After 5 July 2012 we accept only cash

A warm welcome to dance!

*****************************************************************

Hei

Paikkoja workshoppiin miehille/viejille on vielä jäljellä, naisille/seuraajille jonkun verran.

On tärkeää rekisteröityä, jotta meillä olisi yhtä paljon viejiä ja seuraajia, ja näin miellyttävä workshop meillä kaikille.

Joten ole nopea ja ilmoittaudu lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com.

Ilmoittautuminen:

Kirjoita viestiin 1) koko nimesi, 2) kuinka monta tuntia haluat osallistua / Full Pass 3) Meze illallinen (koko nimesi)


Tärkeää!

Web-ilmoittautuminen on auki vain keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 saakka.


Maksu:

Pankki:

Keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 mennessä

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba työpaja (koko nimesi)

5 heinäkuuta 2012 jälkeen hyväksytään vain käteinen.

Lämpimästi tervetuloa tanssimaan!
Lähetetty:Ke 27.06.2012 - 09:49 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

Registration to the workshop will close after one week.

We have only few places left for ladies, and still plenty of places left for gentlemen! To guarantee your place guys please register by sending an e-mail to kizombaworkshop@hotmail.com or if you find it difficult, just inbox me on facebook: Leena Westerlund.

Thank you


Welcome to dance

**************************************************************
Hei


Workshop rekisteröinti päättyy viikon kuluttua.

Paikkoja naisille on enää muutama jäljellä ja miehille vielä runsaasti.
Varmistaaksesi paikkasi, lähetä viesti kizombaworkshop@hotmail.com tai jos se tuntuu hankalalta, lähetä viesti minulle facebookissa: Leena Westerlund.

Kiitos!


Tervetuloa tanssimaan
Lähetetty:Su 01.07.2012 - 10:17 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

Here is Don Kars, https://www.facebook.com/don.kar.5 , message on facebook:

Sprinkle Sprinkle in Finland..... Looking forward to teaching there... It will be the first visit to the country and what better reason than to spread some Kizomba Love.... Making your 'Saidas' - Smooth, Silky and Sexy........ See you in class and/or the dance floor... ,o~)>


We have still some places left for men/leaders and only few left for ladies/followers to the workshop.

It is important to register, so that we would have an equal number of leaders and followers and have an enjoyable workshop for everybody.


Facebook link to the party: https://www.facebook.com/events/123223684485174/

Facebook link to the workshop: https://www.facebook.com/events/233988993370495/


So be quick and register yourself by sending an e-mail to kizombaworkshop@hotmail.com!

Registration:

Write a message with 1) your full name, 2) how many hours you want to participate /Full Pass 3) Meze dinner (Your name)


Important!

Web registration is open only until Wednesday 4 July 2012.


Payment:

Bank:

Until Wednesday 4 July 2012 to

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba workshop (your name)

After 5 July 2012 we accept only cash

A warm welcome to dance!

*****************************************************************

Hei

Joitain paikkoja workshoppiin on miehille/viejille vielä jäljellä, naisille/seuraajille enää muutama.

On tärkeää rekisteröityä, jotta meillä olisi yhtä paljon viejiä ja seuraajia, ja näin miellyttävä workshop meillä kaikille.


Facebook linkki juhlista: https://www.facebook.com/events/123223684485174/

Facebook linkki workshopista: https://www.facebook.com/events/233988993370495/


Joten ole nopea ja ilmoittaudu lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com.

Ilmoittautuminen:

Kirjoita viestiin 1) koko nimesi, 2) kuinka monta tuntia haluat osallistua / Full Pass 3) Meze illallinen (koko nimesi)


Tärkeää!

Web-ilmoittautuminen on auki vain keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 saakka.


Maksu:

Pankki:

Keskiviikkoon 4. heinäkuuta 2012 mennessä

Leena Westerlund
SAMPO FI17 80002427489769
Ref: kizomba työpaja (koko nimesi)

5 heinäkuuta 2012 jälkeen hyväksytään vain käteinen.

Lämpimästi tervetuloa tanssimaan!
Lähetetty:Ma 02.07.2012 - 20:02 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

The Kizomba Workshop registration is open only 2 days, until wednesday 4th of July!

We would still need few guys more for the beautiful ladies to dance the sensual kizomba!

So please register and send a message to kizombaworkshop@hotmail.com and write how many hours you want to take/Full Pass.

And don't miss the hottest party in town, Friday 6th of July, Kizomba Party @ Café Caisa. Our special guest Don Kar will teach there kizomba basics around 23.00.

A warm welcome!

**********************************************************************************

Hei

Rekisteröityminen Kizomba Workshoppiin on auki enää 2 päivää, 4. heinäkuuta asti!

Tarvitsisimme vielä muutaman miehen lisää tanssimaan sensuellia kizombaa kauniiden naisten kanssa.

Joten ole ystävällinen ja rekisterödy lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kizombaworkshop@hotmail.com ja kerro kuinka monelle tunnille haluat osallistua/Full Pass.

Äläkä unohda kaupungin kuumimpia bileitä, perjantaina 6. heinäkuuta, Kizomba Party Café Caisassa, klo 21.00-02.00. Erikoisvieraamme Don Kar opettaa juhljoille kizomban alkeita noin klo 23.00.

Lämpimästi tervetuloa!
Lähetetty:Ke 04.07.2012 - 07:33 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

Today is the last day to register to the workshop with Don Kar!

I am sorry ladies, but we can only take men now.
But don't worry, on the Kizomba Party on Friday @ Cafe Caisa you can come to ask if there will be places left.

So dear leaders/men register now by sending a message to kizombaworkshop@hotmail.com!

We have also plenty places left for the Meze dinner @ Cafe Caisa on Friday 9-10 p.m.. Delicious dinner with wine will cost 17€. So don't hesitate to come and eat with me and Don Kar!

See you all on the party and workshop!

Thank you


********************************************************************


Hei

Tänään on viimeinen päivä rekisteröityä Don Karin workshoppiin!


Olen pahoillani naiset, mutta voimme ottaa enää miehiä. Mutta älkää olko huolissaan, Kizomba Partyissä Cafe Caisassa voitte tulla kysymään vielä peruutuspaikkoja.


Joten rakkaat viejät/miehet olkaa ystävällisiä ja rekisteröitykää lähettämällä viestiä kizombaworkshop@hotmail.com!

Meillä on myös vielä runsaasti paikkoja Meze illalliselle Cafe Caisassa perjantaina klo 21.00-22.00. Herkullinen illallinen viinin kanssa maksaa 17€. Joten älkää epäröiko tulemasta syömään minun ja Don Karin kanssa.

Nähdään juhlissa ja workshopissa!


Kiitos
Lähetetty:Pe 06.07.2012 - 10:17 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

Don Kar will land to Finland really soon!

He wishes that we would get few more men to the workshop.
So gentlemen, you can still join by coming to the Kizomba Party tonight @ Café Caisa 9-02 p.m. and register at the door.

Welcome to dance beautiful kizomba!

*************************************************************************************

Hei

Don Kar laskeutuu Suomeen aivan pian!

Hän toivoo, että saisimme vielä muutaman miehen lisää workshoppiin.

Joten miehet, voitte vielä tulla mukaan ja rekisteröityä ovella tänä iltana Kizomba juhlissa Café Caisassa klo 21.00-02.00.

Tervetuloa tanssimaan kaunista kizombaa!
Lähetetty:Ma 09.07.2012 - 07:40 Vastaa lainaamalla viestiä Takaisin alkuun
> Hi

I hope everybody enjoyed the workshop as much as i did!

I want to thank especially Don Kar for his time and patience, Tanssikoulu-Dance School Baila Baila and Ravintola Havanna for the co-operation and of course all of you wonderful students who participated the workshop. A special thanks also to my lovely assistanst, Marjam and Mary who helped me volutarily.

Let's share the kizomba love also in the future!

Kaunis kiitos


***********************************************************************************

Hei

Toivottavasti kaikki nautitte workshopista yhtä paljon kuin minä!

Haluan kiittää erityisesti Don Karia hänen ajasta ja kärsivällisyydestä, Tanssikoulu Baila Bailaa ja Ravintola Havannaa yhteistyöstä ja tietenkin kaikkia teitä ihania oppilaita, jotka osallistuitte workshoppiin. Erityinen kiitos myös minun ihanille apulaisille Marjamille ja Marylle, jotka auttoivat minua vapaaehtoisesti.

Jaetaan Kizomba Lovea myös tulevaisuudessa!

Kaunis kiitos

Vastaa viestiin
Tanssi salsaa - Dance salsa in Finland - Baila salsa en Finlandia